UNDERDOGS, Editta Braun Company (Austrija) – 22:00
Editta Braun i njezin tim umjetnika stvaraju prepoznatljive plesne komade dosljedno posvećene izražajnom, teatarskom
stilu; humor i ozbiljnost često su usko isprepleteni, uvijek prožeti odlučnom društvenokritičkom angažiranošću.
Uzbudljivi sektet s elementima akrobatike, plesa i drame o izolaciji i konformizmu, slijepom nasilju, nemilosrdnoj
borbi, bijesu ideologije i rata, ali i o snazi solidarnosti na marginama našeg društva.Slomljeni, ali zajedno.
Nekorisni društvu. Nose odjeću u slojevima jedan na drugome. To su ljudi poput nas. Ranjivi, uplašeni, čudnovati.
Povremeno agresivni. Ponekad sretni. Solidarni. Sebični. Hoće li zbrojiti svoje izgubljenosti? Hoće li pokazati
solidarnost? Boriti se jedni s drugima umjesto protiv jednih drugih? Njihova nemoć, zbrojena, bila bi ogromna sila.
Prijetnja i obećanje istovremeno.
- Umjetničko vodstvo, kreacija: Editta Braun
- Izvedba, kreacija, koreografija: Francesco D’Amelio, Weng Teng Choi-Buttinger, Marcin Denkiewicz, Nikola
Majtanova, Marcello Musini, Jerca Rožnik Novak
- Kompozicija: Thierry Zaboitzeff
- Koreografska asistencija: Maja Mirek
- Dramaturgija: Gerda Poschmann-Reichenau
- Dizajn svjetla: Thomas Hinterberger
TWO ROOM APARTMENT, Niv Sheinfeld & Oren Laor (Izrael) – 23:00
Two Room Appartment donosi Sheinfelda i Laora na pozornicu u duetu koji promišlja o njihovom odnosu kao
životnih partnera i stvaratelja. Istovremeno osobno i političko, djelo ispituje granice u različitim kontekstima:
fizičke granice poput onih između teritorija ili između dvije sobe, ali i nefizičke granice, poput one između života
i izvedbe, te granica koje pojedinac postavlja sam sebi. Djelo se koristi jednostavnim plesnim jezikom i
minimalističkom estetikom te istražuje pojam života kao okvira u kojemu se odvija precizno, gotovo opsesivno
ponavljanje navika i ponašanja. Djelo predlaže novo i suvremeno čitanje izvorne izvedbe koju su stvorili Liat Dror i
Nir Ben Gal, a smatra se prekretnicom u razvoju neovisne izraelske koreografije. Postiglo je i impresivan
međunarodni uspjeh: djelo je u to vrijeme osvojilo nekoliko nagrada, kao na natjecanju Bagnolet za koreografiju.
- Autori i izvođači: Niv Sheinfeld i Oren Laor
- Glazba: Ori Vidislavski (originalna glazba), Elton John, Vains of Jenna
- Umjetnički savjetnik: Keren Levi Kostimi: Niv Sheinfeld i Oren Laor
- Svjetlo: Netta Koren
- Koprodukcija: Centre National de la Danse (Pariz) i Grand Theater (Groningen)
- Prema predlošku rada Nira Ben Gala i Liat Dror iz 1987. godine
Gostovanje je realizirano uz potporu Veleposlanstva Države Izrael u Republici Hrvatskoj.
